|
|
|
|
|
|
|
|
PAROLE SENZA FRETTA Prefazione di Salvatore Borzì COLLANA: La
Ricerca Poetica |
|
IL TESTO E L’AUTRICE “(...)
Nella poesia della Zagarella la ricerca del senso passa non solo attraverso
la riflessione sulla disumanizzazione dell’uomo del nostro tempo e l’apertura
del cuore alle tragedie dell’umanità. Per realizzarsi in pienezza essa deve
ancorarsi alla memoria per incontrare il tempo che ci ha reso quello che oggi
siamo, per vivere con maggiore autenticità il presente e proiettarci nella
costruzione consapevole del futuro. (...)
In questo viaggio verso il senso sulla barcuccia della vita la parola
si fa festa di stile, di suono e di armonia. Una parola ricercata, sofferta,
talvolta anche rara, capace di rarefarsi e di sfumarsi in attesa nei puntini
di sospensione, di aggrovigliarsi nell’accostamento di più verbi o aggettivi
per ribadire senso, la sostanza di un concetto, di isolarsi a costituire da
sola un verso per sintetizzare un mondo. Una parola che spesso trae gli
strumenti per condensare significanza dalla natura, che assume una forte
connotazione simbolica, in cui è l’elemento più caratterizzante, a mio
parere, di questo piccolo canzoniere. (...) ”
(dalla Prefazione di Salvatore Borzì) MARIA NIVEA ZAGARELLA,
nata a Francofonte (SR) nel 1946, laureata in lettere classiche
all’Università La Sapienza di Roma, è stata ordinaria di italiano e latino al
Liceo classico Gorgia di Lentini (SR), dove ha insegnato dal 1969 al 2004. Ha
pubblicato in lingua: Assiomi 81 (poesie, 1981); Sequenza (dramma
sacro, 1988); Variazioni (poesie, 1989); La farfalla e il mare (poesie,
1992); Jacopo notaro e il laicismo fridericiano (saggio, 1994); La
lanterna magica (racconti, 2007); Oltre l’isola (saggi, 2007); Dove
volano i gabbiani (poesie, 2010); Sussurri (fuori giro) del tramonto (poesie,
2013); Elzeviri (articoli, 2014); Tra rigore e passione -
Interventi di critica militante (elzeviri, 2018); Eredità (poesie,
2019); Il tesoro di Rosanna e Francesco (racconto illustrato per
ragazzi, 2019); Azzurra (poesie, 2022); Nuove pagine di critica
militante (articoli, 2022). In dialetto siciliano: Mbò Larimbò (sacra
rappresentazione bilingue,1996); Scacciapinzeri (poesie, 1999); AA.VV.
Chiana e Biveri (poesie, 2002); Memoria e Strammarii (poesie,
2005); U rologgiu re nichi (poesie, 2010); Forajocu a la cuddata (poesie,
2013); La puisia di Maria Nivea Zagarella/The Poetry of Maria Nivea
Zagarella - A trilingual anthology (Sicilian/Italian/English) translated into
English by Gaetano Cipolla, New York, 2017; Scacciapinzeri (in
spagnolo), traducción, introducción y notas de Jorge Strano, UNR Editora,
Editorial de la Universitad Nacional de Rosario (Argentina), 2018; Ncuntràiu
lu mari (poesie, 2019); Sicilia matri (poesie, 2022). Numerosi
gli articoli e i saggi critici scritti dal 2002 al 2023 sparsi su vari
periodici, anche online. Dal 2006 collabora con la pagina culturale de La
Sicilia di Catania. Il dramma sacro Sequenza è stato rappresentato
nel 1987 e nel 1988 in scuole e circoli culturali delle province di Siracusa
e Ragusa, e radiodiffuso dalla rubrica culturale di RaiDue RadioCampus nel
1989.
EVENTI
RECENSIONI |
